Здравствуйте! Откровенно говоря, из вашего вопроса совсем непонятен диагноз по поводу которого Вашего мужа в детстве оперировали. Возможно, это была просто операция на паховой грыже. Тогда она вряд ли могла иметь последствия в виде бесплодия.
А может быть, грыжей Ваш муж назвал сперматоцеле (кисту придатка яичка).
Кроме этого, операция могла проводиться по поводу гидроцеле (Водянка оболочек яичка). Это состояние, при котором жидкость, продуцируемая брюшиной, накапливается между оболочек яичка. В подавляющем большинстве случаев у детей водянка яичка является врожденной, значительно реже развивается в результате травмы. Водянка яичка возникает в результате нарушения облитерации влагалищного отростка брюшины, участвующего в миграции яичка из брюшной полости в мошонку. Важным аспектом оперативного лечения водянки яичек, следует считать минимальную травматизацию элементов семенного канатика (сосуды яичка и семявыносящий проток) в процессе выделения необлитерированного вагинального отростка (грыжевого мешка). В противном случае нарушение трофики яичка или проходимости семявыносящего протока, могут привести к гибели мужской гонады (яичка) или бесплодию при сохранной гормональной активности яичка.
Трудно сказать наверняка, является ли операция, сделанная в детстве, причиной того, что у Вашего мужа ни с первой женой, ни с Вами не удается завести детей. Нельзя ставить диагноз бесплодие только на этом основании. Вам обоим следует провериться у разных врачей, чтобы выяснить для себя окончательно, что же происходит и что предпринять, чтобы появилась возможность родить ребенка. И, естественно, точно выяснить, по какому именно поводу была сделана операция в детстве и могла ли она иметь такие последствия. Иначе Вы рискуете потерять драгоценное время, гоняясь, может быть, за несуществующими призраками, вместо того, чтобы искать реальные причины в себе или в нем, никак несвязанные с операцией в далеком детстве.